Miniserie de TV. 6 episodios. Un veterano de guerra regresa a casa en Dinamarca con la esperanza de llevar una vida normal. Sin embargo, pronto se ve inmerso en la peligrosa lucha entre una banda de motoristas violentos y los policías decididos a acabar con ellos… En la última misión de CC algo salió mal, y el mejor amigo del veterano murió. De vuelta en casa CC está atormentado por la culpa y no puede encontrar su lugar en una sociedad que prefiere olvidarse de la guerra. Para aliviar su culpa, decide ayudar a la viuda, quedando atrapado en una nueva, diferente y personal guerra como agente encubierto.